Cómo se dice en alemán cómo estás

Cómo se dice estoy bien en alemán

Esto es diferente a decir «¿Cómo estás?» en alemán. Cuando preguntes esto, asegúrate de tener algo de tiempo, porque no siempre obtendrás una respuesta breve. Algunos alemanes te dirán cómo están realmente.

AlemánInglés Wie geht’s? ¿Cómo va todo? Wie geht’s dir? ¿Cómo estás? Wie geht’s Ihnen? ¿Cómo estás? (formal) Wie geht’s Euch? ¿Cómo estás? Alles gut? ¿Todo bien? ¿Todo bien? ¿Todo bien? Was ist los? ¿Qué pasa? Was geht ab? ¿Qué pasa? Was macht die Arbeit / die Familie / das Haus? ¿Cómo está tu trabajo / tu familia / la casa? ¿No? ¿Y? ¿Und? ¿Y?

Cómo decir gracias en alemán

¿Te has preguntado alguna vez cómo se dice el tan conocido «¿Cómo estás?» en alemán? Tanto si quieres practicar tu alemán como si quieres entablar una conversación con un desconocido o simplemente ser educado, «Wie geht’s» es siempre una buena manera de empezar un intercambio.

En este artículo te mostraremos cómo y cuándo utilizar «Wie geht’s» y cómo responder. También nos adentraremos en las alternativas a «Wie geht’s» y, como extra, aprenderás a decir «Wie geht’s» en Austria y Suiza.

«Wie geht’s» es en realidad la forma abreviada de «Wie geht es» (Cómo va) o «Wie geht es Dir/Ihnen» (Cómo te va). Se utiliza en situaciones formales (Ihnen) e informales (Dir), puedes utilizarlo para iniciar una conversación con quien te encuentres.

En inglés «how are you» a menudo no requiere una respuesta, o su interlocutor directamente pregunta «how are you?» de vuelta. Esto confunde a muchos alemanes. Dependiendo del lugar en el que te encuentres en Alemania, se espera una respuesta más o menos larga, pero siempre se espera una respuesta. No responder en absoluto o devolver la pregunta a la otra persona resulta confuso en el mejor de los casos y grosero en el peor.

Cómo se dice cómo estás en alemán formal

Esto es diferente de decir «¿Cómo estás?» en alemán. Cuando preguntes esto, asegúrate de tener algo de tiempo, porque no siempre obtendrás una respuesta breve. Algunos alemanes te dirán cómo están realmente.

AlemánInglés Wie geht’s? ¿Cómo va todo? Wie geht’s dir? ¿Cómo estás? Wie geht’s Ihnen? ¿Cómo estás? (formal) Wie geht’s Euch? ¿Cómo estás? Alles gut? ¿Todo bien? ¿Todo bien? ¿Todo bien? Was ist los? ¿Qué pasa? Was geht ab? ¿Qué pasa? Was macht die Arbeit / die Familie / das Haus? ¿Cómo está tu trabajo / tu familia / la casa? ¿No? ¿Y? ¿Und? ¿Y?

Cómo estás hoy en alemán

Aprender a hablar alemán a veces puede considerarse una tarea desalentadora. A primera vista, el alemán tiene un vocabulario intimidante. Fue Mark Twain quien se ofendió por la «torpe» tendencia del idioma alemán a crear palabras compuestas y multisilábicas. Sin embargo, con unos 128 millones de personas en todo el mundo que hablan alemán como segunda lengua o como lengua aprendida, no estarás solo cuando conquistes algunas de estas piezas de vocabulario difíciles.

Puede que no sea tan difícil como imaginas después de tomar nota de las numerosas similitudes entre los idiomas inglés y alemán. En alemán, una frase con una cláusula principal simple puede escribirse en un orden similar al del inglés (sujeto+verbo+objeto). Sin embargo, a diferencia del español, el orden de las palabras en una cláusula principal también puede reorganizarse para enfatizar algo distinto al sujeto, poniéndolo en primer lugar.

En alemán, el dígrafo «ch» suena como el siseo que podría hacer un gato en palabras como ich (yo), mich (yo/mismo) y Licht (luz). En palabras como Buch (libro) y Bach (arroyo), suena como la pronunciación escocesa de la «ch» del Lago Ness. «V» puede pronunciarse como «v» o como «f», y «w» suena como «v». Aunque la «S» de scharfes, ß, parece complicada, se puede hacer su sonido como una «s».