Contenidos
Hansel y gretel hermanos grimm
Las brujas
Hansel y Gretel son unos hermanos abandonados en un bosque, donde caen en manos de una bruja que vive en una casa hecha de pan de jengibre, pastel y pasteles. La bruja caníbal pretende engordar a los niños antes de comérselos, pero Gretel burla a la bruja y la mata. Los dos niños escapan con vida y vuelven a casa con el tesoro de la bruja[3].
Aunque Jacob y Wilhelm Grimm citaron como fuente “varios cuentos de Hesse” (la región en la que vivían), los estudiosos han afirmado que los hermanos escucharon la historia en 1809 de la familia de la amiga y futura esposa de Wilhelm, Dortchen Wild, y en parte de otras fuentes. [Una nota manuscrita en el ejemplar personal de los Grimm de la primera edición revela que en 1813 Wild contribuyó a la respuesta en verso de los niños a la bruja, “El viento, el viento,/ El niño celestial”, que rima en alemán: “Der Wind, der Wind,/ Das himmlische Kind”[2].
Según el folclorista Jack Zipes, el cuento surgió en la Alemania de la Baja Edad Media (1250-1500). Poco después de este periodo, comenzaron a aparecer variantes escritas cercanas, como la Gartengesellschaft (1590) de Martin Montanus. [La erudita Christine Goldberg sostiene que el episodio de los caminos marcados con piedras y migas, que ya se encuentra en la “Finette Cendron” francesa y en “Hop-o’-My-Thumb” (1697), representa “una elaboración del motivo del hilo que Ariadna le da a Teseo para salir del laberinto minoico”[10]. También se encuentra una casa hecha de confitería en un manuscrito del siglo XIV sobre el País de Cockayne[7].
Los cuentos de los grimm
Hansel y Gretel son los protagonistas del cuento de Grimm del mismo nombre. Son niños inteligentes que son capturados por una bruja caníbal, pero consiguen burlar a la bruja, la asan en su lugar y vuelven a casa con vida.
Hansel y Gretel son los hijos de un pobre leñador. Cuando su madre muere, su padre se casa con otra mujer, que se convierte en su madrastra. Sin embargo, la madrastra odia a los niños, y por ello convenció a su marido para que abandonara a sus hijos en el bosque, donde morirían de hambre o serían devorados por los animales salvajes. El leñador, al principio, no quería abandonar a sus hijos, pero la madrastra le dijo que, de lo contrario, morirían. Gretel, que escuchó la intención de la madrastra de abandonarlos, se puso a llorar, pero Hansel, su hermano, la consoló diciendo que encontraría la manera de salvarse. Cuando su padre y su madrastra estaban durmiendo, Hansel recogió piedrecitas brillantes y se las metió en el bolsillo, para poder volver a casa.
Por la mañana, la madrastra despertó a Hansel y a Gretel, y volvieron a ir al bosque. Esta vez, Hansel esparció la miga de pan por el camino para que pudieran volver a casa. Cuando se adentraron en el bosque, el leñador y su mujer volvieron a dejar a Hansel y Gretel y no volvieron. Sin embargo, esta vez los niños no encontraron las migas de pan, ya que los pájaros del bosque se las comieron. Hansel y Gretel se perdieron completamente en el bosque. Viajaron por el bosque durante tres días, intentando encontrar el camino a casa.
Deutsches wörterbuch
Muchos conocen el cuento, pero los que no lo han leído o nunca lo han oído, se centra en una pareja de niños que van a ser abandonados por sus famélicos padres en el bosque. Hansel y Gretel son hijos de un pobre leñador.
Cuando la hambruna azota la tierra, la mujer del leñador (madrastra de Hansel y Gretel) decide llevar a los niños al bosque y dejarlos allí para que ella y su marido no mueran de hambre. El padre no estaba dispuesto a dejarlos solos en el bosque, pero se somete a regañadientes al plan de su mujer.
Al día siguiente, cuando la familia se adentra en el bosque, Hensel coloca rastros de guijarros blancos. Su padre les enciende un fuego en el bosque y va a recoger más. Cuando los niños se dan cuenta de que su padre no va a volver, Gretel llora pero Hansel le dice que todo irá bien. Los niños regresan siguiendo los guijarros brillantes hasta la casa. El padre se alegra y se los lleva de vuelta.
Cuando la hambruna vuelve a golpear, la madrastra insiste en que vuelvan a llevar a sus hijos al bosque para dejarlos. Esta vez la madrastra cierra la puerta para que Hansel pueda recoger los guijarros. Sin embargo, el astuto Hansel desmenuza los pequeños trozos de rotura que le dan sus padres y esparce las migas por su camino.
Historia de hansel y gretel
Los protagonistas del cuento son dos niños, un niño llamado Hansel y su hermana llamada Gretel[2]. Los niños son abandonados en el bosque por sus empobrecidos padres, que no pueden alimentarlos. Después de vagar durante varios días, Hansel y Gretel llegan a una casa hecha de pan, pasteles y azúcar. En la casa vive una anciana que, al principio, se muestra muy amable con Hansel y Gretel. Sin embargo, pronto se revela que la anciana es en realidad una bruja malvada que planea comerse a los niños.
Ha habido numerosas adaptaciones de “Hansel y Gretel” de los hermanos Grimm a otros medios. Una de las más notables e influyentes es la ópera infantil Hansel y Gretel, escrita por el compositor alemán Engelbert Humperdinck, que se estrenó en 1893.
El niño Hansel y su hermana Gretel viven con su padre y su madrastra[3] El padre de los niños es un leñador muy pobre. Una noche, mientras está en la cama, el leñador se lamenta de no poder alimentar a su familia y pregunta qué debe hacer. Su mujer le dice que, ya que no pueden alimentar a Hansel y Gretel, deberían llevar a los niños al bosque y abandonarlos allí. El leñador no quiere dejar a sus hijos para que los maten los animales salvajes. Su mujer, sin embargo, dice que los cuatro morirán de hambre si los niños se quedan. El leñador acepta a regañadientes el plan de su mujer.