Numero de la mala suerte en china

número de la mala suerte en la india

Si vive en Occidente, es probable que haya visitado un edificio sin la planta 13 o haya subido a un avión sin la fila 13. De hecho, es probable que rara vez piense en el hecho de que estos números se omitan con tanta frecuencia en su cultura de origen, pero podría sorprenderse al ver que se omiten los números 4, 9 o 17 cuando viaja al extranjero.

Las supersticiones existen en muchas partes del mundo, pero los números asociados a la mala suerte -o a la buena- suelen variar de un lugar a otro. Aunque este tipo de información suele ser conocida por los nativos de un determinado mercado, no es intuitiva para los extranjeros. En consecuencia, las empresas suelen cometer errores numéricos y culturales involuntarios al iniciar su presencia en un nuevo mercado.

En Smartling, hemos recopilado una investigación sobre las supersticiones relacionadas con los números en todo el mundo, que hemos comprobado con los traductores de nuestra red mundial. Descubrimos que conocer las supersticiones numéricas es importante para cualquier empresa que pretenda expandirse internacionalmente, especialmente en el ámbito del marketing internacional. Estos son algunos de los lugares comunes que encontramos donde los números pueden meter a su empresa en problemas:

números de la suerte chinos 2020

Una introducción a la numerología chinaTania Yeromiyan 19 de octubre de 2021Cultura chinaLa numerología china puede parecer un campo oscuro, pero este conjunto único de creencias juega un gran papel en la cultura china moderna. Comprender las diversas supersticiones y tabúes que rodean a los números es esencial para participar en algunas de las prácticas culturales chinas más comunes de hoy en día, como regalar sobres rojos de la suerte. Lee este artículo para conocer este peculiar aspecto de la vida china moderna.

En la cultura tradicional china, la mayoría de los números tienen algún tipo de significado especial. Por ejemplo, muchos chinos consideran que los números 2, 8 y 9 son muy auspiciosos, mientras que creen que el 4, el 5 y (a veces) el 7 son desfavorables.

¿Sabías que puedes contar hasta 10 en chino con una sola mano? Entender los singulares gestos de las manos que se utilizan para representar los números chinos es esencial a la hora de regatear con los vendedores durante las visitas a las tiendas o mercados de verduras. Vea el siguiente vídeo para aprender los gestos:

combinaciones de números de la suerte chinos

En China, los números de la suerte tienen una pronunciación similar a la de las palabras con significado de suerte. El número 8 tiene un gran significado como número de la suerte. En menor medida, el 2, el 6 y el 9 se consideran de la suerte. El 4 es el número más desafortunado en China. Además de estas supersticiones numéricas generales, el fengshui y el zodiaco chino dictan una suerte numérica diferente para distintos lugares y personas.

En la cultura china, la gente cree que los números de la suerte pueden traerles buena suerte y fortuna. Por eso, para los chinos es importante elegir un buen número para los objetos importantes, como las fechas de las bodas, las fechas de las mudanzas a una nueva casa, los números de las matrículas de los coches, los números de teléfono, etc.

Se cree que el número 8 es el más afortunado en China porque el “8” se asocia con la riqueza. Ocho” (八) en chino se pronuncia ba y suena parecido a fa (发, carácter tradicional: 發) como en facai (发财), que significa “acomodado” o “hacerse rico en poco tiempo”.

Hay muchas frases o expresiones asociadas al “8”, como “Bamian laicai” (八面来財 – ‘riqueza de 8 lados que viene’), que significa ‘riqueza que viene de todos los rincones del mundo’ y “Bamian chunfeng” (八面春风 – ‘viento de primavera de 8 lados’), que significa ‘viento de primavera de ocho direcciones’, que expresa el deseo de que alguien tenga suerte donde quiera que vaya o en lo que esté trabajando.

el 12 es un número de la suerte en chino

Aunque hoy en día las creencias en los números de la suerte y la mala suerte suelen considerarse supersticiosas, millones de chinos, de diversos grupos sociales y étnicos, siguen manteniendo estas creencias. El número es una herramienta importante para acceder a la cultura china. Conocer los significados implícitos detrás de los números no sólo le ayudará a explicar algunas situaciones singulares de la sociedad china, sino que también le conducirá al manantial de la antigua sabiduría china.

Por ejemplo, los números de la suerte del Año Nuevo chino más utilizados son el 6 y el 8, porque el 6 es similar a “溜 liu” en chino, que significa “suave”, por lo que el 66 significa “todo va bien”; el 8 también da suerte porque su pronunciación es similar a la de la palabra “发 fa” en “发财”, que significa hacer fortuna.

El 2, que se pronuncia “er”, se considera afortunado porque “todo lo bueno viene en pareja”. La teoría del Feng Shui chino postula que las dos características yin y yang son fuerzas complementarias de todas las cosas del mundo. Entre los jóvenes de China, el número dos se ha convertido en un adjetivo popular para describir la personalidad franca, inocente y temeraria. Creen que “er” refleja una actitud positiva hacia la vida.

  Dios de la guerra según el sintoismo