Lenguas no indoeuropeas en europa

lenguas indoeuropeas

En la actualidad, las lenguas individuales más pobladas son el inglés, el hindú, el español, el bengalí, el francés, el ruso, el portugués, el alemán, el persa y el panyabí, cada una con más de 100 millones de hablantes nativos. Sin embargo, muchas otras lenguas indoeuropeas son pequeñas y están en peligro de extinción: El córnico, por ejemplo, tiene menos de 600 hablantes[1].

En total, el 46% de la población mundial (3.200 millones) habla una lengua indoeuropea como primera lengua, el porcentaje más alto de todas las familias lingüísticas. Hay unas 445 lenguas indoeuropeas vivas, según la estimación de Ethnologue, de las que más de dos tercios (313) pertenecen a la rama indoiraní[2].

Durante el siglo XVI, los visitantes europeos del subcontinente indio comenzaron a notar las similitudes entre las lenguas indoarias, iraníes y europeas. En 1583, el misionero jesuita inglés y estudioso del konkani Thomas Stephens escribió una carta desde Goa a su hermano (no publicada hasta el siglo XX)[6] en la que señalaba las similitudes entre las lenguas indias y el griego y el latín.

lengua protoindoeuropea

A efectos de la pregunta, me gustaría ceñirme a los límites estándar aceptados de Europa, y no incluir lenguas que sólo aparecieron debido a la migración moderna tardía (por ejemplo, el árabe en Alemania). Tampoco, por supuesto, las lenguas muertas. (Lo siento, etrusco. ¡Te echamos de menos!)

Estas tres familias lingüísticas no se consideran relacionadas entre sí, por lo que se trata de una agrupación geográfica, no lingüística. Las siguientes familias lingüísticas son nativas de la región situada entre los mares Negro y Caspio.

Es una isla entre Europa y África, por lo que, lógicamente, no es ni europea ni africana. Se podría decir que es europea, basándose en la proximidad, pero como cita T.E.D. “Las islas se agrupan generalmente con la masa continental más cercana… hay algunas excepciones basadas en diferencias sociopolíticas y culturales… Malta fue considerada una isla del noroeste de África durante siglos”, así que hay argumentos en ambos lados. En cuanto a la discusión sobre si es culturalmente europea, aquí hay dos complicaciones. Una es que no es homogénea. La parte norte (más cerca de Sicilia) es más italianizante (incluso con bastante bilingüismo) en comparación con el sur. El otro problema es que no toda su europeidad se debe a su proximidad a Italia (lo que ayudaría a clasificarla como europea), sino al hecho de que el Reino Unido la trató como una colonia durante mucho tiempo. En general, no consideramos que un lugar forme parte de Europa sólo porque el Reino Unido le haya inyectado cultura desde lejos. En cuanto a la religión, el catolicismo no hace que un lugar sea europeo. Los malteses parecen considerarse a sí mismos como totalmente europeos (según mi limitada experiencia) y están en la UE, así que yo los incluiría en Europa en general.

las lenguas más habladas en europa

Anoche estuve pensando cuál sería el idioma más difícil de Europa que no es del grupo de lenguas indoeuropeas. Supongo que son 5: finlandés, estonio, húngaro, vasco y turco (Turquía tiene tierras en Europa). Si hay alguna más, por favor, dímelo.

Si se cuenta este último, tendría que decir que el más difícil (desde mi ligerísimo conocimiento de estas cosas y mi sesgada opinión) es el georgiano. Por lo que he visto parece extremadamente complicado, sobre todo en sus conjugaciones. Creo que ni siquiera entiendo el artículo de Wikipedia sobre su gramática .

El único otro idioma al que he echado más que un vistazo es el turco, que parece muy regular en la forma de construir varias palabras (además tiene participios que son muy agradables en mi opinión), aunque su sistema de verbos parece un poco abrumador y no estoy seguro de poder pronunciar ı correctamente. Pero yo diría que es más fácil que el georgiano.

Y sólo para añadir que estoy juzgando la dureza aquí por la cantidad de trabajo que se necesitaría para poder leer ejemplos reales del idioma, por lo que declinaciones e inflexiones más complicadas harían las cosas más difíciles, aunque al final creo que todos los idiomas son igualmente difíciles.

lenguas germánicas

El finlandés, lengua oficial de Finlandia, se habla en este país y en partes de Suecia, Estonia, Noruega y Rusia. Cuenta con unos 5,7 millones de hablantes y se clasifica dentro de la familia de las lenguas urálicas, como parte del grupo de las lenguas finas septentrionales.

Con fama de complejo, el finlandés es una lengua muy fonética cuya gramática es muy diferente a la de las lenguas indoeuropeas. Aunque probablemente ya conozca al menos una palabra finlandesa: sauna.

Hablado principalmente en Estonia, el estonio tiene aproximadamente 1,1 millones de hablantes. Fuera de Estonia, el idioma también tiene hablantes en Finlandia y Australia. Forma parte del grupo de lenguas uralicas del sur de Finlandia.

Para un hablante nativo de inglés, el estonio es uno de los idiomas más difíciles de aprender, ya que tiene 14 casos de sustantivos y vocales y consonantes cortas y largas. Curiosamente, también tiene una fuerte influencia del alemán.

A diferencia de las otras lenguas de esta lista, el euskera no está relacionado con ninguna otra lengua conocida. El euskera, una de las muchas lenguas regionales de Francia, se habla en el País Vasco, en los Pirineos, entre Francia y España.